Ogólne

Mapa pracodawców – sprawdź gdzie możesz rozpocząć Ausbildung

Aby ułatwić Wam wyszukiwanie ofert nauki przygotowaliśmy mapę, pokazującą gdzie można rozpocząć duale Ausbildung we wrześniu 2019 r.

Na mapce zaznaczone są siedziby firm współpracujących z programem edukacyjnym „Główka pracuje – Cleveres Köpfchen”, dzięki czemu możecie łatwo sprawdzić dostępne miejsca praktycznej nauki zawodu.

Czytaj dalej

Lokomotywa Juliana Tuwima – po polsku i niemiecku

Wiersz Juliana Tuwima – Lokomotywa, to nie lada wyzwanie dla tłumaczy. Mimo tego utwór ma swoje wersje w wielu językach – również języku niemieckim.
Dziś prezentujemy kunszt translatorskiej pracy wykonanej przez Jamesa Krüssa, który doskonale oddał charakter i tempo jednego z najbardziej znanych polskich wierszy.

Czytaj dalej

Polski Obserwator o podpisaniu umów o naukę i pracę w Niemczech

Jeden z pięciu

W tym roku umowę z niemieckim firmami i instytucjami głównie z obszaru Mecklemburg Vorpommern (m.in. kliniką Asklepios, kliniką Ameos, ratuszem miasta Torgelow, siecią handlową REWE) podpisało 12 osób. Oznacza to, że tylko co piąty kandydat zakwalifikował się do programu.”

– na portalu Polski Obserwator można przeczytać podsumowanie tegorocznego podpisania umów o naukę i pracę w Niemczech. Zachęcamy do lektury 🙂

Czytaj dalej

Umowy z niemieckim pracodawcami o naukę i pracę podpisane!

14 czerwca, w Pasewalku (Niemcy) po raz siódmy podpisano niemiecko-polskie umowy o kształcenie zawodowe. Przez kolejne trzy lata 12 osób z Polski będzie uczyć się: pielęgniarstwa, administracji publicznej, logistyki i turystyki. Jest to wynik działania bezpłatnego programu edukacyjnego niemieckiego urzędu pracy „Główka pracuje – Cleveres Köpfchen”.

Zachęcamy do obejrzenia galerii zdjęć z wydarzenia na naszym Facebooku:

 

Czytaj dalej